羅本身價：覺得非常非常好。這是慌張得讓人難以置信的一年。現在是時分歇息幾天，并暫時忘記足球了。

拜仁官網：你30歲了，但你形似越來越強。你覺得這是你作業日子中最佳的一年嗎？

羅本：是的，我認為是的，格外是當你把世界杯也思索進來。拜仁門將諾伊爾再一次位列門將方位評級的頭名 這一切都令人非常享受。

拜仁官網：你是怎么做到每周都有最佳狀況的呢？

羅本：這是我的作業（笑）。明顯，2014年對我自己來講最佳的工作是我全年都沒有受過較大的傷病。我的身體狀況非常非常棒，并且我現在非常了解我的身體。我知道要踢出最高程度需要些啥。我歷來沒有在某天早上起床后對我自己說：OK，我覺得不錯。我必需每天都努力作業，不論是訓練本身，還是之前以后。假設你啥都不做，你啥也得不到。屢次當我與現場球迷一起慶賀的時分，我就知道這一切都是為了啥。

拜仁官網：提到球迷，他們曾經為你譜寫了一曲：“Der Arjen hat’s gemacht”（阿爾揚做到了）！

羅本：是的，我在安聯球場聽到很屢次了。太棒了！球迷們吟唱了溫布利的那一晚，那永久不會被忘記。

拜仁官網：回憶2014年，拜仁比以往任何時分都更早確定德甲冠軍，中甲直播32家中超和中甲沙龍的裁人將逾越100人 然后在柏林擊敗多特蒙德拿到雙冠王。你對啥形象最深？

羅本：咱們在聯賽里有一個出色的賽季，創下了不少不行消滅的紀錄。可是，咱們在三月聯賽奪冠以后略有松散，這即是為啥拿下德國杯是如此格外。那是本賽季最佳的一場比賽！

拜仁官網：為啥呢？

羅本：咱們在歐冠被皇馬篩選以后，咱們都非常非常失望。可是，咱們拒絕低頭，體育新聞足球聯賽也在爭冠集團中早早掉隊 而是振作起來并一起博得了杯賽獎杯。而當你這樣贏下決賽（加時賽2-0取勝），這明顯是很棒的覺得。

拜仁官網：0-4主場慘敗給皇馬有多苦澀？


羅本：這僅僅那些需要被忘卻的夜晚之一。咱們在首回合0-1失利后并不處在一個理想的位置，但球隊上下包括我在內涵賽前都覺得不錯。咱們對自己說：最重要的即是阻撓他們的回擊，那是他們最危險的攻擊手腕，他們可以在三、四秒內攻入你的禁區。而終究發作了啥？咱們丟了兩個定位球，比賽就已然完畢。終究以0-4失利是苦澀的，凈勝球差太多了。

拜仁官網：你踢了一屆無窮的世界杯，但荷蘭卻在半決賽里輸給了阿根廷。

羅本：這是非常苦楚的。輸給一個比咱們好得多的球隊是比較簡單接受的，意大利超級杯歐冠16強勒斯您有啥想法？ 但那次不是這樣。咱們在加時賽體現杰出，但卻未能一錘定音。然后他們通過點球打敗了咱們。就自己而言，我寧愿再踢半小時！